“рамзан мубарик”

“«Досягнення цілей: галерея успіху»”

Вирісши в Німеччині та в одній з арабських країн, я глибоко занурений як у німецьку, так і в арабську мови та культури. Після здобуття диплому інженера в Німеччині, я багато років працював керівником у відомій оптовій компанії. У 2023 році я був загально присяжним та уповноваженим перекладачем і усним перекладачем арабської мови. Крім того, я працюю в галузі інтеграції та освіти, викладаючи німецьку мову як другу іноземну (DaF/DaZ) для Федерального відомства з питань міграції та біженців (BAMF).

У моїй роботі перекладача для мене особливо важливими єдотримання термінів, висока якість та точність.

Мій досвід і глибоке розуміння мовних та культурних нюансів є основою для усного перекладу, особливо коли потрібно передати складні змісти.